Off White Blog

Blancpain Villeret Tourbillon Volant Heure Sautante دقيقة التراجع

أبريل 3, 2024

في صناعة لطالما توقّعت أحداث العالم منذ زمن طويل ، شهدت تجارة الساعات أشياء كثيرة من خلال نموها المستمر منذ قرون من أصحاب الوقت للملوك إلى حالتها الحالية كملحق في كل مكان على معصمي معظمهم. في حين أن معظم الأحداث واسعة النطاق ، مثل الأزمات المالية والحروب العالمية ، قد ضربت بشدة وجود الصناعة ، سواء كانت سلبية أو إيجابية ، لا توجد لحظة أخرى في التاريخ تقترب من اهتزاز صناعة الساعات مثل أزمة الكوارتز في 1970s.

مثل القصص التي نخبرها لأطفالنا عن البعبع ، غالبًا ما تُستخدم الأزمة كحكاية تحذيرية ، في محاولة لتذكير أصحاب المصلحة في الصناعة بأن هناك دائمًا فرصة بعيدة عن إنهاء وظائفهم وعلاماتهم التجارية خشية استمرارهم في الابتكار. عندما ضربت أزمة كوارتز ، لم يكن عالم الساعات الميكانيكية راكدا بالضرورة. كان الكرونوغراف الأوتوماتيكي قد ترك بصمته للتو ، وكانت لغة تصميم الساعات تتطور ، وكانت الرياضة الفاخرة تنمو ، وكان جورج دانيلز مصممًا على إثبات أن الساعات الميكانيكية يمكن أن توفر نفس الدقة التي توفرها ساعات الكوارتز. ومع ذلك ، كانت هذه الابتكارات تتقدم ببطء ، وفي العقد الذي أصبحت فيه ساعات الكوارتز (خاصة الساعات الآسيوية) شائعة ، شهدت صناعة الساعات الميكانيكية البطيئة إغلاقًا لا مفر منه للعديد من المنازل السويسرية.


Blancpain Villeret Tourbillon Volant Heure Sautante Minute Retrograde هو نموذج لكيفية وقوف الأتيلير ضد تيار الاتجاهات

كان يجب على صانع الساعات السويسري Blancpain أن يكون أحد هذه المنازل. تأسست في عام 1735 ، تشير جميع الإشارات إلى إغلاقها المحتمل خلال فترة ما قبل الكوارتز. في عام 1932 ، تم شراء Blancpain ، التي كانت تملكها وتديرها عائلة تحمل الاسم نفسه ، من قبل اثنين من موظفيها.
غير قادرة على استخدام اسم Blancpain ، تم تغيير اسم الشركة إلى Rayville (رسم بياني صوتي لـ Villeret ، كانتون حيث تم تأسيس العلامة التجارية) واستمرت في إنتاج الساعات ، قبل الانضمام إلى Société Suisse pour l'Industrie Horlogère (SSIH) في أواخر الخمسينيات . كان Rayville-Blancpain منتجًا للعديد من الحركات ورأى معايرتها تستخدمها العديد من العلامات التجارية المختلفة تحت مظلة SSIH قبل أن تضرب أزمة كوارتز. عندما حدث الهجوم النهائي لساعات الكوارتز ، اضطرت SSIH إلى تقليل إنتاجها بمقدار النصف وبيع جزء من أصولها ، بما في ذلك Rayville-Blancpain. كان ذلك في عام 1983 ، في ذروة الأزمة.
الآن ، الذي تم بيع العلامة التجارية له ، مع ذلك ، أحدث فرقا كبيرا. قام جاك بيجيه ، نجل فريديريك بيجيه ، وجان كلود بيفر بشراء العلامة التجارية واستعادتها باسم Blancpain SA. أثبتت استراتيجية Biver لـ Blancpain أنها نقطة تحول. عوضًا عن اتباع هذا الاتجاه ، انطلق Biver عندما قام الآخرون بالتصعيد ، قائلين بفخر: "منذ عام 1735 ، لم تكن هناك ساعة Blancpain كوارتز. ولن يكون هناك أبدا. " مثل شعار الدروع ، أعادت العبارة تنشيط صناعة الساعات الميكانيكية التقليدية من خلال تغيير اسمها كشكل فني بدلاً من مجرد إنتاج.

سمح عكس اتجاه الاتجاهات لـ Blancpain بالوقوف جنبًا إلى جنب مع مجموعة أقلية من العلامات التجارية للساعات التي سلكت طريق مكافحة الكوارتز بدلاً من الاستسلام. معظمهم مسلحون بما لا يزيد عن الثقة والكفاءة لدعم رسالة تسويقية. منذ ذلك الوقت ، ضاعف Blancpain من الابتكار ، ليثبت أن هناك المزيد الذي يتعين القيام به في مجال صناعة الساعات الميكانيكية.


في عام 1983 ، أنشأت أصغر عرض لمراحل القمر على ساعة يد ، يمكن القول أنه جعل التعقيدات في رواج مرة أخرى. ثم أمضت بلانكبين السنوات القليلة القادمة في الارتقاء إلى شعارها "الابتكار هو تقاليدنا". وقد سجل عددًا كبيرًا من الأرقام القياسية العالمية في وقته ، بما في ذلك أصغر حركة مكرر دقيقة ، وأنحف جهاز توقيت ذاتي الملء ، وأنحف جهاز توقيت بثواني ثانية ، وأول جهاز توقيت ذاتي التقسيم بالثواني ، قبل عام 1990. ثم قدم "ستة روائع فن الساعاتي "- ست ساعات بمضاعفات مختلفة ، تم تجميعها بعد ذلك في غراند كومبليكشن 1735 ، وهي ثاني ساعة" تعقيدات كبرى "بعد ساعات IWC. صنعت العلامة التجارية 30 من هذه الساعات ، بسعر أكثر من نصف مليون لكل منها وبيعتها كلها.

مع نجاح التكرار الحديث لـ Blancpain ، قامت SSIH بإعادة شراء العلامة التجارية في عام 1992 ، ومع عملية الشراء جاءت خبرة صانعي الساعات التي يمكن مشاركتها الآن مع بقية SSIH. استمرت بلانكبين في القيام بما قامت به بشكل أفضل ، حيث أنتجت سلسلة من الساعات التي تضمنت عناصر من تاريخها بينما تتطلع دائمًا إلى الأمام.


طريق العودة إلى الماضي

تشيد مجموعات Blancpain مثل Le Brassus و Villeret بالمواقع التي صنعت فيها العلامة التجارية اسمها في حين أثبتت مجموعات أخرى مثل Fifty Fathoms (يمكن القول أنها النطاق الأكثر شهرة للعلامة التجارية) أنها لا تحتاج إلى النظر بعيدًا جدًا للعثور على أيقونة تناسب أذواق زبائنها الرياضيين. مثل العديد من العلامات التجارية الأخرى ، كان على Blancpain أن تقيم الخط بين الجمالية التقليدية ، كما فعلت دائمًا مع مجموعة Villeret ، ومظهر أكثر معاصرة مع نماذج Léman أو L-Evolution.

في هذه الأيام ، شهدت إستراتيجية بلانكبين أن تحتل مجموعة Villeret مركز الصدارة مع استضافة النطاق لأحدث العيارات والابتكارات من العلامة التجارية.لقد ارتبط المنزل بشكل رمزي بالمظهر التقليدي الراسخ لساعات Villeret مع روحها في الابتكار المستمر ، وهو تباين بأغلب المقاييس ، ولكنه تجسيد حقيقي لرؤية العلامة التجارية.

في العام الماضي ، كشف Blancpain النقاب عن Villeret Tourbillon Volant Heure Sautante Minute Rétrograde ، وهو اسم طويل مناسب للساعة مع الكثير للحديث عنه. تشير عبارة "Tourbillon Volant" إلى توربيون الطيران ، "Heure Sautante" يُترجم إلى ساعات القفز بشكل حرفي تمامًا ، و "Minute Rétrograde" هي ببساطة دقائق رجعية. في حين أن هذا المزيج من المضاعفات سبب كاف للاحتفال بالساعة ، يحتاج المرء إلى تذكر أن Blancpain كان أول من أنتج توربيون طائر على ساعة اليد.

جادل الكثير في براءات الاختراع الممنوحة لأول توربيون طائر مع تقسيم المخيمات بين ألفريد هيلويغ من جلاشوت في 1920 وروبرت بنسون نورث من إنجلترا في عام 1904 ، لكن بلانكبين يميز كونه أول من يفعل ذلك في ساعة اليد في عام 1989. إزالة يمنح الجسر العلوي من القفص مرتديها رؤية كاملة للتوربيون الدوار ، وهو أكثر جمالية من الأسلوب التقليدي. في Villeret Tourbillon Volant Heure Sautante Minute Rétrograde ، ومع ذلك ، دفع Blancpain هذا الحد أكثر مع قرص ياقوت واضح يحل محل الجسر السفلي. وهذا يعطي الوهم بقفص توربيون ، وعجلة التوازن ، والرافعة معلقة وتدور في الهواء ، حتى أكثر من توربيون الطيران الأخرى. يمثل Villeret Tourbillon Volant Heure Sautante Minute Rétrograde العرض الأول للعلامة التجارية باستخدام كل من ساعات القفز والدقائق التراجعية على نفس الساعة ، مع لمسة أنيقة تقليدية لها.

لمسة عفا عليها الزمن

لا يمكن القول إن الساعات الميكانيكية هي أجهزة عفا عليها الزمن بعد الآن ، أو لا تنتمي إلى هذه الفترة. كان محور الصناعة في جعل الساعات الميكانيكية رفاهية مدعومة عاطفيًا هو السبب في انتشارها من خلال أزمة كوارتز وتم فرضها منذ ذلك الحين مع الساعات المعروضة كمؤشرات للحالة. وقد واصلت المضي قدمًا في ابتكار يرفع الحصن ، وقد مثل بلانكبين ، رائد هذه الفلسفة ، هذا من خلال كل ساعة أنتجتها منذ ذلك الحين.

نحن نقترب من نصف قرن تقريبًا منذ أزمة كوارتز ، وصناعة الساعات ، وخاصة صناعة الساعات الفاخرة التي تحسبها بلانكبين ، تفوق جيدًا ما كان يفكر فيه أي نايسير في ذلك الوقت. في نهاية نوفمبر الماضي ، أُعلن أن صادرات الساعات السويسرية نمت بنسبة 7 في المائة في القيمة ، وأن الساعات الفاخرة ، على وجه الخصوص ، كانت أعلى من المتوسط. أشار تقرير مجموعة سواتش الذي صدر في نهاية يناير إلى أن Blancpain أنهت عام 2018 بمبيعات قياسية وأن النمو المستقبلي متوقع.

"منذ عام 1735 ، لم تكن هناك ساعة كوارتز بلانكبين. ولن يكون هناك "ربما كان هناك مجرد شعار تسويقي في عام 1983 ، ولكن بعد سنوات عديدة ، أصبح الآن عقيدة ليس فقط لـ Blancpain ولكن أيضًا لصناعة بأكملها. توقف العدو منذ فترة طويلة عن كونه ساعات كوارتز أو وصول الساعات الذكية الأحدث ؛ لطالما كان الركود. وما الدافع ليكون أفضل من الركود؟ الآن هذا هو الابتكار.

مقالات ذات صلة