Off White Blog
التركيز: المصمم الفرنسي فرانسوا شامبسور

التركيز: المصمم الفرنسي فرانسوا شامبسور

سبتمبر 27, 2021

على بعد خطوات قليلة من الشانزليزيه وقوس النصر في المثلث الذهبي في باريس ، يقع فندق Vernet ، وهو مبنى بعد منزل Haussmann والذي قام المصمم المقيم في باريس فرانسوا شامبسور بتحويله مؤخرًا إلى ملاذ معاصر.

غرفة المعيشة في تحويل مستودع شقة ، لا جولييت ، مرسيليا

غرفة المعيشة في تحويل مستودع شقة ، لا جولييت ، مرسيليا

بدأ Champsaur باستعادة التفاصيل الأصلية للممتلكات التي يبلغ عمرها 100 عام: السقف الزجاجي والحديد في المطعم الذي صممه في الأصل غوستاف إيفل ، والأرضية الرخامية من لوح الشطرنج والدرج اللولبي الكاسح. ثم قام بتجنيد الفنانين والحرفيين المحليين لصنع أثاث ومواد ومواد مخصصة. تم العثور عليها في جميع أنحاء الفندق جنبًا إلى جنب مع التفاصيل الزخرفية لمرة واحدة والتجاور اللونية غير المتوقعة.


منطقة الدخول ، المؤطرة الآن بألواح زجاجية متلألئة مرسومة يدويًا بلانك دي ميودون تؤدي إلى منطقة بهو متجددة الهواء حيث تتكشف سجادة مجردة كبيرة للفنان جان ميشيل ألبيرولا بين الأعمدة والأقواس البيضاء. تتميز منطقة الصالة بلوحات جدارية مرسومة يدوياً من قبل Alberola. تطفو أشكال هندسية ، معظمها أسود أو أبيض ، على خلفية ذهبية شاحبة تكرر نغمات الغرفة النحاسية والنحاسية. لموازنة قطعة الرخام الأصلية والنحاسية ، وضع Champsaur شاشة نحاسية مطوية في الطرف المقابل من الغرفة وأمام الشاشة قام بتصميم شريط رخامي متموج يتذكر عمل النحات جان أرب.

فندق فيرنيه ، باريس

فندق فيرنيه ، باريس

اللهجات الفنية هي سمة عمل شامبسور. يتجنب المصمم المقيم في باريس الأثاث والمنتجات المنتجة على نطاق واسع ويحاول دمج حرفة الحرفيين حيثما أمكن ذلك. يقول: "إن باريس تتعلق بمهارات الحرفيين لدينا". "صناع الأثاث ، عمال الخشب ، والأشخاص الذين يعملون مع الأقمشة. بأسلوب صغير ، أحاول تحفيز إبداعهم وتنشيط خبراتهم القيمة ".


مصباح مصنوع من شامبسور

مصباح مصنوع من شامبسور

ولد فرانسوا شامبسور في مرسيليا ، ودرس في مدرسة الفنون الجميلة في باريس قبل الانضمام إلى المدرسة الوطنية للفنون الديكور (ENSAD). بعد العمل مع العديد من المهندسين المعماريين واستوديوهات المصمم الداخلي ، بدأ شركته الخاصة في عام 1996 مع التركيز على التصميم الإنشائي والأثاث والديكور الداخلي. قام منذ ذلك الحين بتحويل الفنادق الفاخرة مثل The Royal Evian و Vernet Hôtel في باريس ، والمنازل الخاصة في جميع أنحاء فرنسا ، وخطوط الأثاث بالتعاون مع علامات تجارية مثل Pouenat Ferronnier و HC28.

أثاث مصنوع من Champsaur

أثاث مصنوع من Champsaur


تُصنع مصابيح Champsaur وقطع الأثاث الخاصة بـ Pouenat Edition في الغالب من المعادن المطلية والمطلية التي تتأرجح بين الخطوط القابلة للطي والسوائل والخشنة ، في حين تتميز خطوط إنتاجه لـ HC28 التي تتخذ من بكين مقراً لها بالطلاء والتداخل والأشكال الهندسية المستوحاة من المفروشات الصينية التقليدية. "أحب الجمع بين أفضل ما أعرفه من الحرفية الفرنسية والصينية" ، كما يقول.

مقعد أخضر مصمم خصيصًا من الجلد والورنيش - تروكاديرو ، باريس.

مقعد أخضر مصمم خصيصًا من الجلد والورنيش - تروكاديرو ، باريس.

كما أن حب الحرف اليدوية يُبلغ التصميمات الداخلية السكنية في Champsaur. في الآونة الأخيرة ، من أجل تجديد مسكن في حي Trocadéro في باريس ، تم تكليف Champsaur بإصلاح شامل لشقة 5،382 قدم مربع لم يتم تجديدها منذ 40 عامًا. قام المصمم بموازنة رغبة العميل في الحصول على مظهر جديد مثير مع احترام الهندسة المعمارية الأصلية عن طريق إزالة الأسقف والجدران الزائفة أولاً. يقول شامبسور: "أردت إعادة الأشياء إلى الأساسيات من خلال التركيز على التفاصيل القوية التي تشترك في الهندسة المعمارية أكثر من التصميم الداخلي".

تشبه تشامبسور ، مثل النحات ، إلى الوراء ليكشف عن جوهر الفضاء. تم استبدال الممرات الضيقة والجدران السميكة والأبواب الثقيلة والزوايا الداكنة بجدران خفيفة الوزن وأقسام ، وخطوط رؤية مفتوحة وأقل لون. استبدل Champsaur الباركيه بألواح صنوبر طويلة وأخفى الخزائن والتلفاز خلف ألواح الجدران التي أنهىها بتأثير اللون الشامل.

كما قام بتكييف تخطيط الشقة ليتناسب مع أنماط الحياة المعاصرة. أصبح المطبخ غرفة معيشة تتماشى مع الاتجاه الحالي للطهي والتواصل الاجتماعي وتناول الطعام في مساحة مفتوحة كبيرة ؛ يشرح قلب المنزل. في منطقة تناول الطعام ، يحيط مقعد أخضر مخصص من الجلد والورنيش بطاولة طعام من الرخام مصممة خصيصًا من قبل Champsaur ، بينما تضيف قطع الطعام السوداء من Konstantin Grcic لمسة نحتية. تعطي اللمسات الرخامية والنحاسية في جميع أنحاء المنزل شعورًا فاخرًا ، ولكن يقابله الاهتمام الدقيق بالضوء والتناسب.

مطبخ في مخزن تحويل شقة. لا جولييت ، مرسيليا.

مطبخ في مخزن تحويل شقة. لا جولييت ، مرسيليا.

ويتجلى نفس الاهتمام في شقة أصغر بكثير تشامبسور مصممة في مستودع سابق في منطقة لا جولييت في مرسيليا. هنا ركز أيضا على فتح مساحات المعيشة وإبراز العناصر المعمارية الموجودة. قام بتوحيد المساحة باستخدام نفس الأرضيات طوال الوقت ، وفي غرفة الجلوس قام بمسح جميع التركيبات ووحدات التخزين. لموازنة ارتفاع السقف ، اختار عددًا قليلاً من قطع الأثاث الجريئة ، ولكنها منخفضة على الأرض. وتشمل هذه كرسي سونيا ، الذي صممه سيرجيو رودريجيز ، وطاولة قهوة بلاف التي كتبها إنديا مهديوي ، والكرسي الجانبي المصمم من قبل فرانك غيري ومصابيح إضاءة مرآة "رو دي كليمنت" من باسكال ميخالو.

بينما يحب Champsaur ملء فنادقه ومنازله بالفن ، كمصمم ، فهو يركز أيضًا على فن المعيشة ويفكر بعناية في الطريقة التي تعمل بها المساحة لسكانها. "بالنسبة للمنازل والفنادق ، أركز دائمًا على ثلاثة عناصر أساسية" ، كما يقول. "سيولة المكان وروح المكان والحداثة. أحاول إنشاء نمط حياة ، وليس مجرد أسلوب. أعتقد أن منزل الشخص يجب أن يكون كملاذ آمن مثل الفندق ".

سؤال وجواب

هل يمكنك وصف مسارك للتصميم؟ ما الذي كان له تأثيرك الكبير؟

أعتقد أنه كان يشبه إلى حد ما كيف يقول الطهاة دائمًا إن لديهم جدته التي ألهمتهم. في حالتي ، كانت المنازل المختلفة التي نشأت فيها ، وطعم عائلتي بشكل عام للتصميم ، وأسلوب الحياة بالطبع ونوع من البساطة المتوسطية. خلال هذه العملية كان هناك أيضًا تنوع ، ولهذا السبب أحب أن يكون لدي العديد من مصادر الإلهام حولي في جميع الأوقات - الكتب وصور التصميم والفن ... أي شيء مرئي.

ما الذي جاء أولاً: تصميم الأثاث أو المساحات الداخلية؟

اجتمع كلاهما في مشروعي الأول ، The Café de l’Alma في باريس. لقد كانت تجربة رائعة. لم يرغب مالكو المطعم في شراء أي من الأثاث أو أي شيء يدخل إلى الداخل - أرادوا إنشاء كل شيء خصيصًا لذلك. لذا فقد تم قطع عملي بالنسبة لي ولكن كان من الرائع كمصمم شاب أن تتاح لي هذه الفرصة الرائعة لوضع طابعتي على كل جانب من جوانب المشروع.

هل كان لديك دائمًا حب للمعادن؟

نعم ، أحب العمل مع المعدن. هذا هو السبب في أنني أشعر بفرح كبير في عملي لـ Pouenat Ferronier. وفقًا لطبيعة المشروع ، أميل إلى إعطاء الأولوية للمواد الطبيعية. لا أختار أبدًا قطعًا مصنوعة من مواد بلاستيكية وصناعية. أنا أفضل كثيرا البلوط ، البتولا ، حجر التافيل أو عنابي ، رخام.

أنت معروف بتصميم بيوت جامعي الفن. هل تجمع أيضا؟

أنا شخصياً أجمع الفن والمنحوتات من الستينيات. أنا أحب هذه الفترة وكذلك 1950. تعكس الخمسينات بالنسبة لي فترة من الحكمة ، والحرفية ، والفرد ، والأثاث غير التقليدي.

هل تغيرت ذوقك ومُثُل التصميم منذ أن بدأت حياتك المهنية؟

أنا متأكد من أن عملي قد تغير بمرور الوقت ، ولكن ليس بشكل كبير لأنني لست مؤمنًا بالاتجاهات. بالطبع كانت موجودة ، لكن أعتقد أن "الاتجاهات" يمكن أن تضر أكثر مما تنفع ، لذلك اخترت عدم متابعتها. لقد تم التفكير في العولمة وقد اختفت الحكمة.

ما الذي ترغب في العمل عليه بعد ذلك؟

مكان يجمع كل شغفي. النبيذ والطعام والموسيقى وفن العيش المتوسطي.

قروض القصة
نص بواسطة صوفي كالكريوث

نُشرت هذه المقالة في الأصل في قصر 15


باريس 2 # هل الهرم العطري خرافة و وهم ؟ نيكولاس مارشانت الأنف العطري في حوار مع محمد الشبلي (سبتمبر 2021).


مقالات ذات صلة