Off White Blog

Ikukiyo Komatsu ، Seiko Master Craftsman في صناعة الساعات اليابانية الجميلة

شهر فبراير 25, 2021

Ikukiyo Komatsu ، الحرفي الرئيسي الحديث ، Seiko

السيد Ikukiyo Komatsu هو صانع ساعات رئيسي من استوديو Shinshu في Shiojiri Japan. على مدار حياته المهنية ، قدم الوقت في الفولاذ والنحاس ، وهو يتنفس في الحياة رقصة معقدة من المنصات الصغيرة والتروس والدموع في روائع الأناقة الخالدة.

مع أكثر من 40 عامًا من الخبرة تحت قيادته ، فاز كوماتسو بالعديد من الجوائز بما في ذلك ميدالية ذهبية في الأولمبياد التقني التقني الدولي (قسم إصلاح الساعات) وقد تم الاعتراف به رسميًا كـ `` Modern Master Craftsman '' من قبل الحكومة اليابانية في عام 2014. اليوم ، يدرب الجيل القادم من صانعي الساعات اليابانيين ، و World of Watches و OFFWHITEBLOG كانوا على استعداد لمقابلة الفنان الحرفي من اليابان حول ما يجعله قرادًا.


Ikukiyo Komatsu ، Seiko Master Craftsman في تدريب الجيل القادم من صانعي الساعات ومستقبل صناعة الساعات اليابانية الجميلة

بعد أن لم يتلق أي تعليم رسمي في صناعة الساعات أو إصلاح الساعات ، اكتسب كوماتسو ببساطة المهارة بمرور الوقت خلال سنوات تكوينه وهو يراقب والده في إصلاح وتجميع الساعات كل يوم.


جوناثان: كوماتسو-سان ، ما الذي يمنحك أكبر قدر من الرضا عن العمل مع سايكو؟

كوماتسو: شرف تعليم المتدربين الجدد ليكونوا صانعي ساعات محترفين.

هل من الصعب إيجاد شباب في اليابان يريدون أن يصبحوا صانعي ساعات؟


كل عام ، تقوم Seiko بتعيين 300 موظف جديد ، من بينهم ، بعضهم على استعداد للانضمام إلى فريق صناعة الساعات والبعض يصل في نهاية المطاف إلى مستوى الحرفيين.

عندما انضممت إلى Seiko في عام 1982 ، كان هذا عندما كانت اليابان تعطل صناعة الساعات الميكانيكية السويسرية بساعات الكوارتز ، هل تتخيل أن الساعات الميكانيكية ستعود؟

عندما انضممت إلى الشركة ، تم تعييني في قسم الساعات الميكانيكية ، لذلك لم أكن أعتقد أبدًا أن هذا النوع سيختفي. [يضحك] الحركات الميكانيكية لها مزاياها التي تسمح لها بالبقاء حتى في المستقبل. كلاهما يمكن أن يتعايشا حتى لو أحب البعض أن يلعبوا دراما قتل أحدهما الآخر.

Kintsugi ، المعروف أيضًا باسم Kintsukuroi ، هو الفن الياباني لإصلاح الفخار المكسور عن طريق إصلاح مناطق الكسر بطلاء الذهب. ممارسة نابعة من اعتقاد شنتو أنه حتى الأشياء الجامدة لها روح ، وهي ممارسة تتخلل صناعة الساعات اليابانية الجميلة

في هذه الأثناء ، في سويسرا ، كانت صناعة الساعات متأكدة حقًا من أن عصر الساعات الميكانيكية قد انتهى مع إغلاق العديد من مصانع الساعات ، وبعض أدوات وخطط التدمير حتى مثل Zenith ، يبدو كما هو الحال في اليابان ، Seiko كانت على يقين من أن هناك أن يكون المستقبل في صناعة الساعات الميكانيكية. ما الذي رآه صانعو الساعات اليابانيون؟

[يضحك] الكوارتز يمكن أن يكون دقيقًا جدًا ولكن عليك تغيير البطارية. لا تتطلب الساعات الميكانيكية مثل هذا التدخل ولكنها تحتاج إلى شيء آخر ، اللمسة والحركة البشرية للعمل ، فهي تشعر وكأنها لها قلب ونحن نتنفس الحياة حرفياً في هذه الساعات. هناك المزيد من الروح في الساعة الميكانيكية ولكن هذا المنظور لا يحمله الجميع.

اليابانيون مهووسون بالحرف اليدوية الجميلة وصولاً إلى شعار العلامة التجارية على مشبك الساعة

تشتهر اليابان ببدلات الويسيرو والويسكي ، ويشتهر الحرفيون بأخذ التقنيات الأوروبية وإتقانها ، هل تعجبك التقنية السويسرية التي ترغب في تفسيرها لصناعة الساعات اليابانية الجميلة؟

الانتهاء من اليدين وصقل القضية هي شيء يمكن تعريفه على أنه تخصص ياباني. ومع ذلك ، فإن السويسريين معروفون بالمعايرة فائقة الرقة بينما نحن نفضل اليابانيين كفاءة قوية لذا فإن حركاتنا تكون أكثر سمكًا قليلاً ، لذلك في المستقبل ، سيكون من الجيد إذا استطعنا تطوير رؤيتنا الخاصة لحركة رقيقة.

ما الذي يتطلبه الاعتراف بالحكومة اليابانية ك "حرفي ماجستير رئيسي"؟ هل هو بعدد السنوات أو إظهار المهارات؟

المهارات والتفاني والرغبة في نقل هذه الكفاءات إلى الجيل القادم.

الانتهاء من Zaratsu - يستخدم لأول مرة في صنع السيوف اليابانية أو Samurai Katanas

هل سبق لك أن فكرت في ممارسة الهوايات التي قد تجعلك صانع ساعات أفضل ، على سبيل المثال ، تولي صنع السيف لأن إنهاء زاراتسو غالبًا ما يتم ذكره كتقنية لصنع كاتانا؟

[ضحك] حسنًا ، ربما ليس السيوف لكن حفل الشاي الياباني. إنها ليست مهارة تم تعلمها كثيرًا ولكنها روح مجسدة لأنها تقليد لا يتضمن فقط العديد من الأدوات الجميلة ولكن أيضًا احتضان الانسجام والاحترام والنقاء والهدوء. لقد فعلت ذلك لمدة ثلاث سنوات ، لأن القيم الإيجابية هي رمز أن الشاي وشربه ليس فقط التركيز ولكن العملية الكاملة للحفل وما ينقله للضيوف. مثل الساعات ، إنه تبادل بين كل من المصنع والمستهلك. هناك تشابه مع تجميع الساعة.

باعتبارك حرفيًا رئيسيًا ، ما هو شعورك بإنجازك النهائي أم حلمك النهائي؟

أريد لخليفي أن ينضم إلى أولمبياد المهارة ويفوز بميدالية ذهبية. يرغب كل معلم في رؤية طلابه يتفوقون عليهم.

تتوفر كل من Grand Seiko و Seiko Presage ومجموعة Seiko 5 الجديدة في متجر العلامة التجارية الذي تم افتتاحه حديثًا: 391 Orchard Road # B1-36 Takashimaya Shopping Centre، Ngee Ann City، Singapore 238872
ساعات العمل: من الإثنين إلى الأحد 10:00 صباحًا - 9:30 مساءً

مقالات ذات صلة