مقابلة: المصمم Tim Bowder-Ridger
أصبحت شركة Conran + Partners واحدة من أكثر استوديوهات التصميم شهرة واحترامًا في العالم. تأسست في عام 1989 من قبل السير Terrance Conran ، وهم يصممون كل شيء من الأثاث المصنوع يدويًا إلى التطورات متعددة الاستخدامات على نطاق واسع. على رأسها السيد Tim Bowder-Ridger. مخضرم يبلغ من العمر 18 عامًا في الشركة. انضم إلى شركة كونران في عام 1997 ويقود اليوم فرقًا في جميع أنحاء العالم بصفته المدير العام. أصدقائنا في قصر تجلس المجلة معه للحصول على نظرة ثاقبة على ما يلزم للإشراف على شركة في طليعة التصميم الدولي.
كيف جئت للانضمام إلى Conran + Partners وما هو مشروعك المفضل على مر السنين؟
انضممت إلى كونران وشركاه قبل 18 عامًا ، في وقت شعر فيه مشهد مطعم لندن بالمتفجرات حقًا. كان كونران مفيدًا في هذا التغيير في موقف المستهلك من تناول الطعام في الخارج ، وقد انجذبت إلى هذا التحول الثقافي المثير. وبناءً على ذلك لبضع سنوات بعد وصولي ، قمت بقيادة جميع مشاريع مطعم كونران ، وأشرفت على تصميم وتنفيذ ما أصبح اليوم كلاسيكيًا. يستمر هذا الجزء من عملنا اليوم مع الانتهاء من 100 لديناالعاشر مطعم وبار قبل عيد الميلاد.
لكن شغفي للتصميم السكني والفندقي هو جوهر ما نقوم به كممارسة. حتماً مشروعي المفضل هو المشروع الذي أعمل فيه في منتصف أي نقطة. حاليا هذا هو سنتر بوينت في وسط لندن.
في هذا المشروع ، نعيد ابتكار رمز العمارة التجارية الوحشية في الستينيات إلى مبنى سكني مذهل ، بينما نقوم بإصلاح نسيج المدينة في الطرف الشرقي من شارع أكسفورد.
كيف تغيرت فلسفتك وأسلوبك في التصميم طوال الـ19 عامًا الماضية تقريبًا مع شركة Conran + Partners؟
لقد بدأت بمقاربة مهنية تقليدية نسبيًا للهندسة المعمارية البيضاء الحديثة التي فرضت لغة على أي سياق كان.
يمتلك نهجنا في Conran and Partners مرونة أكبر في طرق تلبية احتياجات المستخدم. إنه دائمًا سياقي ، يتفاعل مع النقاط المرجعية المادية والثقافية لموقعه لإنشاء سرد واضح في حل التصميم. تحاول دائمًا خلق إحساس محدد بالمكان في عالم معرض لخطر أن يصبح عامًا أكثر من أي وقت مضى.
برأيك ، ما الذي جعل Conran + Partners ناجحًا جدًا؟
يعتمد نجاح كونران وشركاه على القيمة الأساسية التي كانت للشركة منذ تأسيسها وهي جعل التصميم الطموح في متناول أكبر عدد ممكن من الناس.
نحن نعمل في جميع القطاعات والمقاييس حول العالم ، ولكن الخيط الأساسي لدينا هو دائمًا تقديم تصميم عالي الجودة واضح وملموس للأشخاص الذين سيستخدمون المباني سواء كانوا شاغلين أو ببساطة كأعضاء في المجتمع الذي المبنى موجود. أصبح سكان العالم أكثر خبرة في التصميم. يسافر الناس أكثر ، يقرؤون أكثر ، يأكلون أكثر ، يتسوقون أكثر.
هناك مستوى أكبر من التوقعات عندما يتعلق الأمر بتصميم وإنشاء تجربة لا تنسى. إن مؤشر النجاح لنا هو عندما يمكن للأشخاص غير المشاركين في مشروعنا وصف نقطة التصميم دون أن يتم إخبارهم بها ... نأمل في لغة إيجابية!
نحن نركز بشكل رئيسي على العقارات السكنية الفاخرة في القصر. هل يمكنك أن تخبرني قليلاً عن أي مشاريع سكنية قادمة ستعمل عليها؟ نقطة مركزية؟ اي اخرين؟
الثقافة بالنسبة لي هي الرفاهية الجديدة. سنتر بوينت ، الذي ذكرته سابقًا ، في رأيي ، أحد أجمل المباني المدرجة في لندن. إنه تطور رئيسي حيث نقوم بتحويل ما كان مساحات مكتبية إلى 82 شقة استثنائية تتزاوج مع روح الستينيات مع سرير الإبداع النابض بالحياة في لندن اليوم. يقع المبنى في قلب المنطقة الثقافية بلندن على بعد بضع دقائق سيرًا على الأقدام من المتحف البريطاني ومسرح لاند والمعارض الوطنية.
بمجرد الانتهاء من المشروع في عام 2017 ، سيكون أحد العناوين الأكثر إثارة في قلب واحدة من أكثر المدن إثارة في العالم.
برج بليك
مشروع برج بليك هو تمرين آخر على إعادة اختراع قطعة من العمارة الوحشية من الستينيات تقع داخل عقار باربيكان بلندن ؛ واحة ثقافية داخل نفسها. تم التخطيط للشقق بشكل استراتيجي للتعامل مع التشريح المعماري الأصلي للمبنى للهيكل الخرساني المختلط ، مع لوحة معاصرة لتوفير منازل أنيقة للغاية.
كلا التطويرين يقعان خارج الأحياء الفاخرة التقليدية في لندن ولكن يتم السعي وراءهما بشكل لا يصدق في حقيقة أنهما فرصتان نادرتان للشراء في أسلوب حياة إبداعي وامتلاك قطعة فريدة من المشهد الفني والتصميم في لندن.
نحن نعمل في جميع أنحاء العالم ، مع مشاريع حية حاليًا في كوبنهاغن وطوكيو وإسطنبول وجاكرتا وأوكلاند. مع كل هذه المشاريع ، تنبع القصة الشاملة من ثقافة المنطقة والمبنى ، لخلق تجارب فريدة من نوعها لموقعهم.
سوف يروقون لجيل مثقف بشكل أساسي ، على الرغم من أنه بالطبع ليس شرطًا مسبقًا.
كيف يتوسع شركاء Conran + عبر آسيا؟
بدأت قصة حبنا للعمل في آسيا في أواخر التسعينيات بحي حضري جديد في قلب طوكيو.
تم تعييننا كجزء من فريق التصميم الدولي ، وشاركنا في الهندسة المعمارية والتصميم الداخلي وتصميم المناظر الطبيعية وتصميم المنتجات والرسومات لتطوير Roppongi Hills.هذا المخطط ، الذي يشغل موقعًا مساحته 11 هكتارًا ، مهم بالنسبة لطوكيو مثل كاناري وارف في لندن ، وهو معروف جيدًا بمزيج الشقق الفاخرة والمطاعم والحانات ونوادي الأعضاء الخاصة التي أنشأناها في ذلك الوقت.
تابعنا بعد ذلك هندسة معمارية واسعة النطاق في جميع أنحاء المدينة ، واستكملنا أكبر مشروع تطوير متعدد الاستخدامات في اليابان العام الماضي مع Futako Tamagawa. سأسافر إلى طوكيو الأسبوع المقبل لتطوير مشروع سكني آخر وسوف أقوم بالزيارة كل ستة أسابيع أو نحو ذلك. إنها مدينة رائعة وأحب الأسلوب الياباني في التصميم والثقافة وبالطبع الطعام.
ومع ذلك ، فإن عملنا الفندقي في آسيا يقودنا عملنا الفندقي ، حيث صممنا عددًا كبيرًا من نوادي الأعضاء والفنادق والمطاعم في جميع أنحاء هونغ كونغ والهند وكوريا الجنوبية. نحن حاليًا في خضم تصميم فندق 5 نجوم فاخر جديد في جاكرتا. وسيشمل أكثر من 200 غرفة ، وسبا فاخر ، وبارات ومطاعم متعددة ، وآخر (في حين لا يقتصر الأمر على آسيا) في أوكلاند.
ما هي الاتجاهات التي تراها حاليًا في العمارة والتصميم الحديث؟
اعتراف قوي بجودة حداثة القرن العشرين ، والتي تمثل وضوح الفكر وصدق التنفيذ. العديد من مذكراتنا حول إعادة تفسير ذلك في 21ش القرن ، مع الأخذ في الاعتبار التغييرات التقنية وأسلوب الحياة التي حدثت في غضون ذلك. تمثيل موثوق لوقتنا.
طريق هورسفيري
ماذا ستقول هي المدينة الأكثر إثارة للعمارة الحديثة؟
لندن لمزيجها من الطاقة الهائلة والقيمة المرتبطة بتصميم الجودة.
من ناحية أخرى ، بالنسبة لي شخصياً ، فإن طوكيو ، في حين يصعب الدخول إلى سوق للمصممين الأجانب ، فهي رائعة للعمل فيها ، على الأقل بسبب التآزر بين قيم التصميم اليابانية ومنظور شركتنا ، مثل وضوح النهج ، أهمية السرد والاهتمام بالتفاصيل وخطوط نظيفة ومجموعة بسيطة من المواد. ربما أقل ثقافة تفاخر في العالم.
خذني خلال روتينك اليومي.
أميل إلى الوصول إلى الاستوديو في وقت مبكر. قبل ساعة تقريبًا من أي شخص آخر للرد على رسائل البريد الإلكتروني ، وقراءة الأخبار ، وجمع أفكاري والتركيز على التصميم دون انقطاع. يصبح اليوم بسرعة مزيجًا من اجتماعات الإدارة المتتالية ومراجعات المشروع ، والتي إما أن أكون المصمم الرئيسي لها أو يتم توجيهي من قبل عضو آخر في الفريق الأول. في المتوسط ، أتناول ثلاث وجبات غداء عمل أسبوعيًا ، أحيانًا على طول نهر التايمز ولكن غالبًا حول سوهو أو مايفير. إنها فرصة للحاق بشكل صحيح ورمي بعض الأفكار والعمل من خلال التصميم. في كلتا الحالتين ، مسلح دائمًا برسم كراسة A5 وقلم رصاص 2B. سأعود بعد ذلك إلى الاستوديو ، وأتواصل مع فريق التصميم الخاص بي ، قبل العثور على ركن هادئ للعمل من خلال بعض الأفكار. أنهي اليوم إما بالخروج لتناول العشاء مع العملاء أو الأصدقاء ، أو زيارة السينما المحلية المستقلة مع عائلتي. خلاف ذلك ، ورهنا بكبر غدائي ، سأذهب إلى البلاد لممارسة خيولي.
ماذا تريد أن تحضر معك عندما تسافر؟ الهاتف الذكي ، كمبيوتر محمول لوحي ، إلخ ...
أخذت كل ما سبق بالإضافة إلى كومة من المجلات. السفر بالطائرة على وجه الخصوص هو فرصة للهروب من هاتفي وإيجاد وقت للتفكير. رفيقي الدائم هو أمتعتي. Rimowa ، علامة تجارية ألمانية كلاسيكية مصنوعة من الألمنيوم الصلب تبدو جميلة جديدة ولكن على مر السنين تتألق بشكل خيالي.
المطعم المفضل لأخذ العملاء؟
يعتبر Quo Vadis في لندن موقعًا رائعًا لاستقبال العملاء. الجو ساحر بما يكفي ليكون مثيراً للاهتمام ولكنه غير متظاهر. في طوكيو أود أن أوصي طاولة في بليت. إنها مؤسسة صغيرة مستقلة مع أطباق استثنائية مصنوعة من مكونات عالية الجودة. المالك غريب الأطوار للغاية ويقدم الأطباق اليابانية على المأكولات الإيطالية.
أحببت أو احترمت؟
آمل أن يتحقق القليل من كليهما من خلال الحفاظ على روح الدعابة ؛ بغض النظر عن مدى صعوبة المهمة المطروحة.
أسلوب القيادة؟
لمنح الجميع أعمل بملكية مهمتهم وبالتالي ملكية الإستراتيجية العامة.
قروض القصة
نص بواسطة روبي ويلسون
نُشرت هذه المقالة في الأصل في مجلة قصر
