Swatch Sistem51: الحياة في البلاستيك ، إنها رائعة
"سواتش" عبارة عن انقباض لـ "الساعة الثانية". تم تصميم ساعة Swatch الأصلية لاستعادة جزء السوق المبدئي الذي خسرته صناعة الساعات السويسرية للمصنعين في الشرق الأقصى ، مثل Seiko و Citizen. تتكون ساعة سواتش من 51 جزءًا فقط تم تجميعها بالكامل بواسطة الآلات ومغلفة بالبلاستيك ، وتكلف 80٪ أقل من تصنيعها من معاصريها ، وتم تسعيرها وفقًا لذلك.
في عصر كان الناس يمتلكون فيه ساعة ميكانيكية واحدة فقط ، وأحيانًا مدى الحياة ، كانت ساعة الكوارتز السويسرية الصنع التي تباع بسعر CHF50 فقط تجعل من الممكن امتلاك أكثر من ساعة واحدة ، ولم تكن أقل من الثورية. في عامها الأول من الإنتاج ، انتقلت Swatch إلى 1.1 مليون وحدة. بعد ثلاث سنوات ، قفزت المبيعات السنوية إلى 12 مليون قطعة. كانت الإيرادات التي حققتها Swatch مسؤولة عن تنشيط صناعة الساعات السويسرية - لم تكن العلامات التجارية مثل Blancpain و Breguet قد تم إنعاشها لو لم تبشر علامة Swatch بنهاية أزمة كوارتز وتطورت إلى شكلها الحالي باسم Swatch Group.
هذا ينقلنا إلى Sistem51 ، ساعة Swatch الميكانيكية الجديدة. يتذكر الاسم نفسه ساعة Swatch الأصلية ، وهو أيضًا رائد في سياق اليوم. مثل النسخة الأصلية ، فإن Sistem51 مؤتمتة بالكامل في تجميعها - وصولًا إلى تنظيم فترة التذبذب في هروبها (باستخدام الليزر) - وهو أمر لم يحدث من قبل من أجل ساعة ميكانيكية. يبدو أن أجزائه الـ 51 هي الحد الأدنى لحركة تلقائية أيضًا. بالمقارنة ، تأتي آلة Audemars Piguet Royal Oak Selfwinding أيضًا بمضاعفات التاريخ ، ولكنها تتكون من 280 جزءًا. مصنوعة من سبيكة مضادة للمغناطيسية (ARCAP) وتتميز باحتياطي طاقة 90 ساعة ، يتم إغلاق حركة Sistem51 بإحكام داخل غلافها البلاستيكي للحفاظ على المواد الأجنبية ، ودقيقة إلى +/- 7 ثوانٍ في اليوم.
تفتح Swatch قنوات البيع بالتجزئة لـ Sistem51 على دفعات ، بدءًا من سويسرا في ديسمبر 2013. وداخل آسيا ، بدأت الصين ، وهونج كونج ، واليابان في حمل الساعة ، وقد حان دور سنغافورة غدًا. سيتم بيع Sistem 51 للبيع بالتجزئة في متجر Swatch الجديد في الطابق الأرضي من Orchard Gateway مقابل 209 دولارات سنغافورية بما في ذلك ضريبة السلع والخدمات. سيحصل أول 51 عميلًا يشترون مجموعة كاملة من ساعات Sistem51 بجميع الألوان الأربعة أيضًا على أداة لف ساعة مجانية Sistem51.
بالنظر إلى قضيتها المغلقة بإحكام ، تبدو الخدمة شبه مستحيلة لهذه الساعة. ستمتلكه ، وترتديه ، وربما ترميه بعيدًا عندما يفسد ، بدلاً من مجرد العناية به للجيل القادم. نعم ، يمكن التخلص منها تمامًا ، تمامًا مثل النسخة الأصلية. فلماذا تشتريه؟ إذا نظرت إلى Sistem51 من زاوية أخرى ، سترى أنه حامل جديد. ربما لن تكون ساعتك الثانية ، لكنها ستكون ساعتك الثانية الطبقة مشاهدة ، الخافق الذي ترتديه بدلاً من قطع أكثر تكلفة. إذا كنت تقضي عطلتك في المدن حيث تشكل النشالين والسطو مصدر قلق حقيقي ، فقد ترغب في مغادرة Patek في المنزل وإخبار الوقت باستخدام Swatch بدلاً من ذلك. وينطبق الشيء نفسه على الأنشطة الوعرة - يمكن للساعات الفاخرة المناسبة اجتيازها ، ولكن ربما لا ينبغي أن تساعد إذا كان ذلك ممكنًا.
نظرًا لأهميتها في علم قياس الزمن ، فإن Sistem51 هو أيضًا جزء من التاريخ. ألا تريد أن تمتلك واحدة؟
