Off White Blog
مقابلة: المخرج بو جونفنغ

مقابلة: المخرج بو جونفنغ

أبريل 10, 2024

في سن 32 فقط ، اختار المخرج السنغافوري بوو جونفينغ فيلمين لمهرجان كان السينمائي المرموق. فيلمه الروائي الأول Sandcastle (2010) حقق نجاحًا كأول فيلم سنغافوري يتم اختياره لقسم أسبوع النقاد الدولي ومراجعته على أنه "عمل حساس وشخصي" من قبل مجلة التجارة الدولية تشكيلة. استمر خط فوزه عندما عرض فيلمه الثاني شخص يتعلم حرفة ما في قسم Un Certain Regard في مهرجان كان السينمائي في مايو من هذا العام.

شخص يتعلم حرفة ما يحكي قصة ضابط إصلاحي شاب يتعلم تجارة الجلاد من الرئيس. يبدأ بحثه بالكتاب مرة جولي الجلاد من تأليف المؤلف آلان شادريكي ، لقد تم إنتاج الفيلم لمدة خمس سنوات مع تحدث بو مع الجلادين المتقاعدين وأولئك الذين فقدوا أحبائهم بتهم عقوبة الإعدام للحصول على فهم أفضل لهذا الموضوع المعقد. ووفقًا لطبيعته ، يُنشئ فيلم Boo فيلمًا مقنعًا يبحث عن الحقيقة الإنسانية ويبتعد عن إثارة القضية.

لم يكن بو غريبًا على المشهد الفني في سنغافورة ، حيث بنى محفظته كمخرج أفلام حائز على جوائز في وقت مبكر. بدءًا في إنتاج أفلام قصيرة ، حصل خريج Ngee Ann Polytechnic وكلية LASALLE للفنون على تقدير على أرضه عندما كان أول فيلم قصير له صورة عائلية (2005) جائزة أفضل فيلم قصير في سنغافورة والإنجاز الخاص في مهرجان سنغافورة السينمائي الدولي. لموهبته المتميزة حصل على جائزة الفنان الشاب من المجلس الوطني للفنون في عام 2009 وجائزة سنغافورة للشباب في عام 2011.مبتدئ بوو جونفينج 2016


شخصية بارزة في مجتمع الأفلام المحلي ، انضم بو إلى ستة من كبار صانعي الأفلام السنغافوريين الآخرين بما في ذلك إريك خو ورويستون تان وجاك نيو في الفيلم الجامع 7 رسائل (2015). استحوذ الفيلم على قلوب السنغافوريين وأصبح المشروع السينمائي الأكثر توقعًا في احتفال SG50 للأمة. كما أعاد خبرته في صناعة الأفلام إلى مهرجان سنغافورة السينمائي الدولي العام الماضي كرئيس لجنة تحكيم الأفلام القصيرة لقسم مسابقة الأفلام القصيرة في جنوب شرق آسيا وسنغافورة إلى جانب الممثلة الماليزية المخضرمة شريفة أرماني.

شخص يتعلم حرفة ما تم افتتاحه في سنغافورة في نهاية يونيو 2016 وسيعرض عرضه الأسترالي الأول عندما يلعب في المنافسة في مهرجان سيدني السينمائي حيث تم الاستشهاد به على أنه فيلم "معقد ومكافئ". ومن المقرر أن تكون في دور السينما في هونغ كونغ ودول جنوب شرق آسيا في وقت لاحق من هذا العام.

جمهورية الفن يتحدث إلى بو حول فيلمه الجديد ورحلته في صناعة الأفلام.


لقد أكملت Sandcastle في عام 2010 و شخص يتعلم حرفة ما في عام 2016. ما بين الفيلمين ، ما الذي جعلك مشغولاً أيضًا؟

أمضيت السنوات الثلاث التالية بعد ذلك Sandcastle كتابة السيناريو وتطويره شخص يتعلم حرفة ما. لقد ذهبنا إلى أسواق المشاريع ومختبرات النصوص حول العالم للتأكد من أنه تم تطويره بالكامل قبل الدخول في الإنتاج. بعد التصوير في عام 2014 ، قضينا عامًا آخر في مرحلة ما بعد الإنتاج قبل الانتهاء من الفيلم في أواخر عام 2015.

في الوقت نفسه ، كنت مشغولًا بالمشاريع الفنية مثل عرض الرئيس المواهب الشابة وبينالي سنغافورة 2013 ، وتنظيم Pink Dot ، وتجميع الأفلام والوسائط المتعددة لموكب العيد الوطني في 2014 و 2015 ، وتوجيه الإعلانات التلفزيونية لكسب العيش .


أخبرنا عن الرحلة التي قمت بها شخص يتعلم حرفة ما.

استغرقت عملية صنع الفيلم بأكملها خمس سنوات. قضيت الكثير من الوقت في البحث عن الموضوع والتواصل مع الأشخاص الذين تأثروا ، بطريقة أو بأخرى ، بعقوبة الإعدام. لم يكن موضوعًا سهلاً للعمل عليه ، وكان أصعب جزء في استيعاب القصص الحقيقية التي صادفتها وأدخلها في الشخصيات التي أنشأتها شخص يتعلم حرفة ما.

كانت هناك أيام صعبة كثيرة. أحد أكثر المشاهد صعوبة التي كان علينا تصويرها هو المشهد الأخير من الفيلم الذي أردت تصويره في لقطة واحدة تستغرق خمس دقائق على كاميرا ثابتة. استغرقنا يومًا كاملاً للتدرب والرقص ، ويوم آخر للتصوير.المبتدئ- SG- لا يزال- # 3- (ميج الأبيض)

هذه هي المرة الثانية التي يعرض فيها فيلمك لأول مرة في مهرجان كان السينمائي الدولي. يحلم العديد من صانعي الأفلام بوجود فيلم واحد هناك. ما مدى اختلافه عن التجربة الأولى؟

المرة الثانية ليست أقل غموضا من المرة الأولى. كنت أقل عينيًا ، لكنها كانت بنفس القوة. أدركت عندما كنت في كان أتحدث إلى مخرجين آخرين - بعض المخرجين ذوي الخبرة - أن المخرجين هم على الأرجح الأكثر ضعفاً في مهرجان مثل كان. تؤثر ردود فعل الجمهور بشكل كبير على المخرجين - ونحن نعلم جميعًا مدى وحشية جمهور كان. كنت عصبيا للغاية يوم شخص يتعلم حرفة ماالعرض الأول. ولكن كان من المريح إلى حد ما معرفة أن كل مخرج آخر في عرضه الأول كان على الأرجح يمر بنفس المشاعر.

ما النصيحة التي تقدمها لنفسك بعد الانتهاء من الفيلم الثاني؟

خذ وقتك لتطوير الفيلم قبل البدء في الإنتاج. خذ وقتك في مرحلة ما بعد الإنتاج للعثور على الفيلم في اللقطات التي صورتها.

أين يلتقي الجزء الإبداعي منك العملي كمخرج أفلام؟

لقد أصبحت شخصًا عمليًا للغاية. أعتقد أن الأمر يتعلق بالكون مشروطًا على مر السنين في إنتاج أفلام قصيرة حول الميزانيات الضئيلة. لقد تعلمت أن أكون واسعاً وأن أستفيد مما لدي.مع شخص يتعلم حرفة مالقد تحدت نفسي بتوسيع كل شيء ، ويجب أن أشكر المنتجين على السماح لي بذلك. تأكدنا من أننا عملنا مع أشخاص كانوا فنانين في حد ذاتها ، وهذا أعطاني لوحة قماشية أكبر والمزيد من المواد لأبنيها. انا حقا اقدر ذلك

هل من المهم أن تتلقى الدعم من سنغافورة الآن بعد أن أثبتت نجاحك على المستوى الدولي في مهرجانات الأفلام؟

نعم بالتأكيد. الأفلام التي أصنعها هي في النهاية أفلام سنغافورة ، ومن المهم جدًا بالنسبة لي أن يتمكن الناس في سنغافورة من مشاهدتها.مهرجان بو-جونفينج -2016-مبتدئ-كان-فيلم-مهرجان

ما هو المهم بالنسبة لك أثناء متابعة رحلتك في صناعة الأفلام؟

من المهم بالنسبة لي أن أنمو كشخص وأن أفهم الحياة. هناك أشياء كثيرة ما زلت لا أعرفها وهناك أشياء كثيرة في الحياة أريد استكشافها. قد يكون الانتباه الذي أحصل عليه من دعاية الأفلام مشتتًا في بعض الأحيان ، لكنني تعلمت عدم السماح بذلك لي.

ما رأيك في السينما السنغافورية وإلى أين نتجه؟

أعتقد أن هناك الكثير الذي نتطلع إليه. العديد من صانعي الأفلام لديهم مشاريع مثيرة للاهتمام قادمة ، وهي مشروعات تنبت منذ سنوات. أرى نفسي على أنني جزء من مجتمع أكبر من صانعي الأفلام الذين يشاركون نفس حب السينما.

في النهاية ، أخبرنا ما هي الأشياء الثلاثة الأكثر أهمية لك اليوم؟

العائلة والأصدقاء الجيدين والقصص الرائعة.

لمعرفة المزيد عن الفنان ، قم بزيارة موقع Boo Junfeng الرسمي.

قروض القصة

نص بواسطة وحيوني هادي

تم نشر هذه المقالة لأول مرة في Art Republik.


ItsShowTime بيفكرنا بأشهر مقدمي حفل الأوسكار.. مين أكثر حد فاكره؟ (أبريل 2024).


مقالات ذات صلة