الملكية العامة: إلهام غاليري هو رائد في المشهد الفني الماليزي بقلم سامانثا شي

الرقص ردا على توبيرا الثدي Stupa توبياري Pinaree Sinpatak. الصورة مقدمة من معرض إلهام.

معرض إلهام يشبه صندوق الجواهر السرية في الواجهة الخارجية للثلج الأسود لمنارة إلهام ، حيث استضافت الفنانين المشهورين والمختبرين المفاهيميين منذ أن فتح أبوابه في أغسطس 2015. واليوم ، يعمل في الخط الأمامي لتعليم الفنون من خلال مجموعة منتقاة من معارض الوسائط المتعددة والبرامج العامة.

يدير المعرض فريق بقيادة مدير المعرض رحيل جوزيف ، الذي أحضره الفن ارتساريو فالنتين ويلي ، المدير الإبداعي لشركة إلهام. نظمت جوزيف وطاقمها الصغير من القيمين والمديرين بعضًا من المعارض الأكثر أهمية في الذاكرة الحديثة ، مستعينين بموضوعات الهوية والسياسة والتعليم من أجل استجواب تاريخ ماليزيا من الاضطراب الاجتماعي والتنمية.

لقطة تركيبية لمعرض "Love Me in My Batik" في معرض إلهام. الصورة مجاملة من إلهام غاليري.

لعب الوقت والتاريخ أدوارًا مركزية في المعارض الأربعة الأخيرة في المعرض حيث تم استخدامهما كأجهزة تأطير من أجل استجواب العلاقة بين الفن وبيئته. ينتشر الظل الطويل لرئيس الوزراء السابق تون مهاتير محمد عبر "Era Mahatir" ، في حين أن عرض "Gerak ، Rupa ، Ubur dan Penyataan" ، مليء بالازدهار الحداثي.

عملت جوزيف وفريقها جنبًا إلى جنب مع عالم الفن البارز سيمون سون لإنتاج عرض يتجاوز أعمال الفنانين المشهورين مثل لطيف محييدين وجولي كوه ، ويستكشف العلاقات بين مدينة سريعة النمو ، وعالمية عالمية ، والفنان. يقول جوزيف: "لقد بدأنا بفكرة الذكرى الخمسين لمعرض GRUP في عام 1967". "إنه معرض مبدع وكنا نحاول إيجاد طريقة مختلفة للنظر إلى هذا المعرض ، وكانت إحدى الطرق هي استخدامه للتحدث عن الستينيات كفترة مهمة في الفن الماليزي ، والعلاقة بين المدينة و الفن الحديث."

إبراهيم حسين ، "فواصل حمراء وأرجوانية" ، 1973 ، أكريليك على قماش ، 128 × 251 سم. الصورة مجاملة من ILHAM Gallery / Muzium & Galeri Tuanku Fauziah (MGTF) Universiti Sains Malaysia (USM).

على عكس المزيد من المعارض التجارية ، تجلب معارض إلهام العمق والسياق للجمهور الماليزي الذي يفتقر إلى حد كبير إلى محو الأمية الفنية. تم تصميم كل من "Era Mahatir" و "GRUP" والمعرض الآخر الذي تم استقباله جيدًا "Love Me in My Batik" بعناية مع تأريخها وأهميتها ، جزئيًا للاستفادة من التجارب الماليزية الجماعية ، ولكن أيضًا لتحديد موقع الشخصية وسط مساحات شاسعة من التاريخ. وقد تجلى ذلك بشكل أوضح في عرض "عصر مهاتير" الذي تضمن ردودًا فنية على سياسات عهد مهاتير خلال التسعينيات ، وكذلك الاضطرابات المصاحبة له. كما يقول جوزيف ، "الفن لا يحدث في فراغ".

أطلق المعرض العام الماضي مشروعه الطموح من جزأين "ILHAM Contemporary Forum Malaysia 2009-2017" الذي جمع سبعة منسقين من خلفيات متنوعة لتجميع عرض لأعمال فنانين من الحاضر. تم تجهيز المعرض بقائمة دوارة من الفضول ، بما في ذلك الرسومات ، ومجموعات التربة التي يتم تداولها لمحتويات الجيب ، و Liew Seng Tat كامبونغ منزل. كان المنتدى تاريخًا فنيًا أقل بكثير من المعارض المعروضة عليه ، ولكنه كان بطريقته الخاصة عرضًا مذهلاً لقوة التعاون العام. أنتج المشروع إحساسًا معروفًا بالحاضر والتعابير الشخصية للتاريخ الجماعي.

داخل "منتدى إلهام المعاصر ماليزيا 2008-2013". الصورة مقدمة من معرض إلهام.

لا تزال سمعة معرض إلهام كمدافع عن وصول الجمهور سمة مميزة في المشهد الفني المليء بالمعارض التجارية والفعاليات. وتستمر هذه الروح من خلال جهود البرمجة العامة الطموحة. في عام 2017 وحده ، نظم المعرض أكثر من 50 حدثًا ، بما في ذلك المسرح والرقص وعروض الموسيقى والمحاضرات الأكاديمية وإطلاق الكتب وحتى الندوة المعمارية.

ساعد الاختيار المتنوع للأحداث على تنمية الشعور بالملكية للمساحة بين جماهيرهم ، وهي علاقة تصل إلى إحساس أكبر بالانتماء في التاريخ الثقافي الغني لماليزيا. يوضح جوزيف أن "المعرض محدود بالضرورة بالفضاء ، لكن البرمجة العامة امتداد له". "نريد أن يكون إلهام مكانًا لا يقتصر فيه على اللوحات على الحائط فحسب ، بل أيضًا على ما يحدث في الفضاء نفسه".

لطيف محي الدين ، "إيماجو (برلين)" ، 1963 ، زيت على قماش ، 82 × 62 سم. الصورة مجاملة من ILHAM Gallery / Muzium & Galeri Tuanku Fauziah (MGTF) Universiti Sains Malaysia (USM).

يجب ألا يكون الفن شيئًا "غريبًا" أو مخصصًا لطبقة استراتوسفيرية معينة من الجمهور ، وفقًا لجوزيف ، الذي يصر على تعليم الفنون باعتباره ركيزة أساسية لعمل المعرض. وتقول إن بناء الجماهير من الألف إلى الياء هو المفتاح لضمان استمرار الفن في الازدهار في ماليزيا.المعرض هو واحد من عدد قليل من الأماكن لإدارة جولات الأطفال من أجل تعريضهم للفن منذ سن مبكرة. يقول جوزيف: "إن اهتمامي الحقيقي بالفنون يكمن في التعليم والبرمجة العامة". "بالطبع هناك الكثير من المعارض الخاصة المثيرة للاهتمام ولكني أشعر أننا بحاجة إلى المزيد من المؤسسات الفنية في البلاد. إنها أفضل مكان للحصول على برامج للمدارس ، ولإقامة معارض تتعلق فقط بالمنح الدراسية والبحثية ، وليس للبيع ".

جناح سربنتين 2017 ، من تصميم فرانسيس كيري. معرض سربنتين ، لندن (23 يونيو - 19 نوفمبر 2017) © Kéré Architecture. الصورة مجاملة من Iwan Baan.

تصدرت إلهام عناوين الصحف عندما تم الإعلان عن أن المعرض سيكون المالك الجديد لجناح سربنتين 2017 ، الذي صممه المهندس المعماري بوركيناسيس فرانسيس كيري ، بفضل المستفيدين المجهولين. في حين لم يستطع جوزيف الكشف عن تفاصيل حول مكان وزمان إتاحة الجناح للجمهور ، إلا أنها قالت إن المعرض يهدف إلى تحديد مكانه في مكان ما "يمكن الوصول إليه مجانًا ، وليس موجودًا حيث لا يمكن لأحد رؤيته". وتضيف: "نريد أن نحافظ على الروح الأصلية للهدية كشيء موجه للجمهور الماليزي". "أحب المستفيدون فكرة إلهام كمساحة للفنون العامة ، وشعروا أننا سنكون مخدومين بشكل جيد لعرضها".

يتولى المعرض أيضًا مهمة تعزيز مكان ماليزيا في عالم الفن في جنوب شرق آسيا من خلال مجموعة من الأحداث المخطط لها في العام المقبل. بعد نجاح "Afterwork" ، وهو معرض تم استيراده من موقع Para في هونغ كونغ ، ستبدأ ILHAM في إقامة شراكات مع متحف Maiiam للفنون المعاصرة في شيانغ ماي ، تايلاند ، وكذلك معرض سنغافورة الوطني.

مزيد من المعلومات في ilhamgallery.org.

كتبت هذه المقالة سامانثا شي للفن ريبابليك 18.

يعد هذا جزءًا من سلسلة "Better Together" ، وهي سلسلة من المحادثات حول كيف تجمع الأشخاص معًا بطرق مبتكرة لإنشاء وعرض وعرض وتعليم ومناقشة وأرشفة الفن في جنوب شرق آسيا ، مقدمة إليك من ART REPUBLIK عبر الإنترنت وفي شكل مطبوع.